Super Micro Computer, Inc.
980 Rock Avenue
San Jose, CA 95131, USA
致 尊敬的客戶與合作夥伴們,
您可能已經得知 Supermicro 最近將延後提交結止日為2024年6月30日的年度會計報告。並且同時，做空機構也另外發布的一份報告。我希望能向您直接說明這些事件對您，及我們的產品的意義。
這些事件不會改變我們的產品實力，也不會影響我們創新 IT 解決方案交貨的能力。公司的產能依舊強勁，穩定營運，以滿足客戶需求。Supermicro 世界級的工程及支援團隊，不斷構建和部署大規模的人工智慧整體解決方案。我們的液冷解決方案持續增長，已出貨大約2000台 DLC 液冷人工智慧機櫃，相信這將佔今年 DLC 液冷人工智慧伺服器市場的百分之七十五以上。最重要的是，Supermicro 於市場上依然保持優勢，能向您和全球數以千計的客戶提供更完善的產品，幫助您克服不同的 IT 任務及挑戰。
有關我們的年度會計報告一事，如同我們在其他場合公開的訊息，延後提交是董事會稽核委員會決定的，並已成立專門委員會審查相關內部控制及其他事項。董事會一定會竭力並徹底完成此事。
然而，需強調的是，當我們宣布決定延後提交年度報告時即已明確說明過，基於現已完成的作業看來，預計第四季度或2024會計年度的財務報表將不會有任何重大改變。這是個好消息，我一直對我們的財務和內部團隊充滿信心。
此外，在2024會計年度，由於我們致力於滿足您的技術需求，所帶來了強勁的業績。總而言之，我們的總體營收與之前相較增加了兩倍以上，更是業界平均水準的三倍以上。Supermicro 也積極擴增員工編制，在研發創新技術大幅投資，強化產品實力。我們的團隊必將更壯大。
此外，有一家做空機構，最近公佈了有關於我們公司虛假或不正確的內容，針對公開資訊進行了誤導性的陳述。我們會在適當的時候予以回應。如您所知，這些做空者報告目的是推動股價下跌，以滿足空頭獲利，損害公司的股東權益。
提供客戶優質體驗一直是我們的首要任務，這點永不改變。我們致力於履行對客戶的承諾及實踐產品藍圖，並持續穩健成長和擴展，以滿足您各種需求，幫助您達成業務目標。
展望2025年，我們在產品上的不斷創新，進而帶動創紀錄的訂單數量，以奠定 Supermicro 在諸多領域的領先地位，而您對 Supermicro 的信任也成就了我們。再次，很榮幸成為您的合作夥伴，並感謝您給我們進一步發展合作關係的機會。如果您有任何問題，請隨時聯繫我們。感謝您。
謹啟
Charles Liang
創辦人・總裁暨執行長